너 는 펫 (你的寵物) - 寵物情人❤ (((((((好想看啊!!!!!!!! 正確說法是好想養?!!
너 (你 敬語 ㄋㄛ) / 펫 (寵物/ㄆㄝ)
=====================不相關開場=====================
這次去首爾發現,英文也許只能在一些年輕人或是專業人員較多的場所才有辦法溝通ex. coffee shop、飯店
如果是去一般的餐廳、店面甚至是計程車上,英文真的是完全派不上用場
然候可能自己英文也不是非常好,所以聽到很濃濃口音的英文其實還是非常吃力
不過這次去了首爾也讓我深深愛上這個城市❤ 所以!更要努力學好韓文啊~XD
오빠~너무 비싸요.
싸게 해 주세요 ~
(歐巴~ ㄋㄛ ㄇㄨ ㄆㄧ ㄙㄚ ㄧㄡ.
ㄙㄚ ㄍㄝ ㄏㄟ ㄘㄨ ㄙㄝ ㄧㄡ ~
哥哥~太貴了 可以算我便宜一點嗎?! ) 這句話無疑的是本次首爾行最最最派的上用場的一句
請各位女孩們一定要學起來啊!
☆ 購物實用用語
除了上頭那句殺價用語之外,還有一些簡單的可以學起來,店家也會比較了解你的需求噢!
● 這個多少錢? 이거 얼마에요? (一 ㄍㄛ ㄛㄹ ㄇㄚ ㄧㄝ 一ㄡ↗)
ㄛㄹ發音請參考→7個收尾音;因為是疑問句,所以句尾要上揚噢!
● 我要這個;請給我這個 이거 주세요. (一 ㄍㄛ ㄘㄨ ㄙㄝ 一ㄡ)
結帳時可以說這句
● 我要退稅 부가세 환급. (ㄆㄨ ㄎㄚ ㄙㄝ ㄏㄢ ㄎㅂ)
購物時基本上一般會開立發票的店只要滿三萬韓元以上都可以申請退稅,一般的店員Tax free或是Tax refund都聽的懂,不過為了以防萬一,退稅韓文學起來就更萬無一失啦~
● 尺寸 사이즈 (ㄙㄚ 一 ㄙ)
● 可以試穿(衣服)嗎? 좀 입어봐도 될까요? (ㄘㄡ ㄇㄧ ㄆㄛ ㄆㄨㄚ ㄉㄡ ㄊㄨㄝㄹ ㄎㄚ 一ㄡ↗)
● 可以試穿(鞋子)嗎? 좀 신어봐도 될까요? (ㄘㄡㄥ ㄒㄧㄣ ㄛ ㄆㄨㄚ ㄉㄡ ㄊㄨㄝㄹ ㄎㄚ 一ㄡ↗)
遇到尺寸太大或太小,可以直接用英文說。鞋子尺碼通常用日碼 23.5 / 24 這樣的計量方式,想要試穿也可以直接用簡單的數字英文和店家溝通都不會有太大的問題的噢!
★ 問路、搭車實用用語
在路上突然把人叫住前最好都先加一句 *실례합니다.* (ㄒㄧㄹ ㄌㄧㄝ ㄏㄤ ㄋㄧ ㄉㄚ) 有不好意思,請問……這樣的意思
● 請問xxx在哪兒? xxx이 어디에 있습니까? (xxx 一 ㄛ ㄉㄧ ㄝ 一 ㄙ ㄋㄧ ㄍㄚ↗)
● 地鐵站怎麼走? 지하철역에 어떻게 가요? (ㄐㄧ ㄏㄚ ㄘㄡ ㄌㄧㄡ ㄎㄝ ㄛ ㄉㄛ ㄍㄟ ㄎㄚ 一ㄡ↗)
● (搭計程車) 請到 xxx xxx로 가 주세요. (xxx ㄌㄡ ㄎㄚ ㄗㄨ ㄙㄝ 一ㄡ) 或是直接在地名後加 요 (一ㄡ) 就可以了 ~
雖然地鐵很方便,不過行程走下來總是會到一些離地鐵有距離或是真的累慘了非搭計程車不可的狀況,在首爾搭taxi只要不要挑""黑色""的,收費和台灣差不多~不過通常司機都是有點年紀的大叔 (아저씨 ㄚ ㄗㄛ ㄒㄧ),英文真的是有說沒有通
這次首爾行我和同伴就遇到窘境;想搭車到"首爾站",上車發現說"Seoul station"司機完全沒有意會的感覺 ~ 首爾的英文和韓文真的非常相似啊!可是 不管我說的多慢或是試著用韓文發音,司機完全就是‧聽‧不‧懂‧
然候旅遊書上怎麼翻就是翻不到"首爾站" = = 本想摸摸鼻子換別台車算了的時候 這時候司機終於是有所行動了!!!!! (當然他不可能突然聽的懂),拿起手機播了個電話~~~
Yeah ~ 首爾計程車有這樣的服務噢!!! 可以請司機播服務電話然候請服務人員幫你翻譯 ~! 超棒的服務吧!!!!!!! ((((是說司機為什麼不早一點打呢??? 這樣我們就不用在那邊雞同鴨講半天了啊~~~
既然都說到這個了,就簡單來看一下觀光客必去的景點吧ㅋㅋ
● 首爾站 서울역 (ㄙㄛ ㄨ ㄌㄧㄡ)
● 首爾站的樂天超市 서울역의 롯데마트 (ㄙㄛ ㄨ ㄌㄧㄡ ㄎㄝ ㄌㄛ ㄉㄝ ㄇㄚ ㄊ )
● 明洞 명동
● 弘大 홍대
● 新沙洞 신사동
● 狎歐亭 압구정
● 東大門 동대문
● 黎大 이대
● 新村 신촌
● 仁寺洞 인사동
大家猜猜我最喜歡哪裡 ~~~~ (((p.s. 絕對不會是東大門 ~ 我知道很多人會猜這個 :p
☆ 生活
● 可以幫忙我拍照嗎? 사진 좀 찍어 주시겠어요? (ㄙㄚ ㄐㄧㄥ ㄗㄨㄥ ㄗㄧ ㄍㄡ ㄗㄨ ㄒㄧ ㄍㄝ ㄙㄡ 一ㄡ↗)
★ 飯店住宿實用用語
首爾使用的電源插座通常是圓型的,除非是特定去買不然即使是用國際萬能插頭也不適用! 飯店通常可以租賃,先預付押金然候退房時歸回會連同押金一塊退回
● Adapter 電源轉換器 어댑터 ( ㄛ ㄉㄝ ㄊㄛ )
● 可以將行李寄放在這嗎? 가방을 여기다 맡길 수 있나요
寫了這個又好~~~想再去首爾噢!!! 首爾除了買東西 其實還有好多好多地方值得停留~ 啊! 我要是再說下去有人又要說我有強迫症了 :p
安妞안녕 ~~~
留言列表